ほぼほぼまめごと(29)

ううっ、るーちんに戻すことができないじょー

またまたアップを忘れてました(;^ω^)

今頃ですが読んでちょ_(._.)_

ほぼほぼまめごと(29)

長男話「一期一会」

かぁちゃん家のおトイレには、日めくりカレンダーが毎年何かしらかかっています。四字熟語だったり慣用句だったり、英語のなんかだったり。。。

んで、今年は故事ことわざの類が掲載されているもんなんですが、3月下旬の分で、どうも解釈がしっくりこないのがありました

「相撲に勝って勝負に負ける」ってやつです。日めくりカレンダーに曰く

「相撲を取って優勢だったのに、ちょっとしたはずみで負けてしまう。経過や内容はいいのに、結果的に失敗してしまう例え」とか。

後の部分がどうもかぁちゃんの中で腑に落ちない。かぁちゃん的には、「目的とは異なるかけひきのような面では勝ったけれど、一番の目的である勝利は叶わなかった」というような意味合いでとっていた言葉なので、変な感じだよ～と長男に訴えたところ、トイレに見に行って

「うーん、そうねー。確かにちょっと違うかも。寧ろ戦術的には勝って戦略的に負けたっつー感じだもんね」

「ん？それもあるか？でも、ちょっと何か微妙に違う気がするけど？なんだかうまくはまらないよ～」

「でもね、言葉の意味って変わっていくでしょ。俺らの中には一期一会とか、全く逆の意味にとる奴もいるよ」

「ええっ、それってまさかの『一度しか会うこともないだろうから、どんなことしてもいい』的な？」

「そうそう」

「それはひどすぎないかぁ～(;’∀’)」

２０２０年にはオリンピックもあるとういうのに、おもしてなしの心も感じられない『一期一会』では、日本人の美徳が疑われるわっっっ(;´･ω･)

若い世代が超心配になったかぁちゃんであった(;^ω^)